Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Владимир Шаров "Возвращение в Египет"


Книгу Владимира Шарова «Возвращение в Египет» я прочитала по рекомендации моей мамы, так как сюжет произведения построен вокруг семьи потомков Гоголя по материнской линии, а также поскольку обсуждаются темы, Гоголю всегда близкие и интересные – в частности, о духовном пути России и каждого ее жителя. Роман в письмах – переписка главного героя с родственниками. Поначалу может показаться, что копируются «Выбранные места…» (у произведения Шарова тоже публицистическая направленность), но довольно быстро становится понятно, что автор не пытается имитировать эпистолярный жанр, а хочет создать живой диалог между героями, дискуссию, у которой нет начала и конца, так как на поставленные вопросы нет ответов. Книгу я прочитала быстро, особенно хорошо шли те части, которые непосредственно касались Гоголя. Со многим не согласилась, кое-что и вовсе не поняла, специально не читала критику. Попробую донести то, что почерпнула.

Collapse )

Сантус. Часть 1

 photo IMG_0446_zps2349407c.jpg
Я начинаю небольшую серию статей о городе Сантус, который посетила на прошлой неделе. Обновлять буду по мере возможности: сейчас прибавилось много дел, связанных с диссертацией и работой.
Collapse )

"Игроки" Гоголя в театре Ермоловой


Вчера мы с мамой были на спектакле театра Ермоловой по комедии Гоголя "Игроки". Она уже написала свою рецензию, а теперь и я поделюсь впечатлениями. Прежде всего скажу, что спектакль мне очень понравился, а подробнее под катом.

Collapse )

На конгресс в Рио. День второй: университет

 photo IMG_9449_zps48bc3369.jpg
О конгрессе я узнала в июле, когда наша кафедра делала рассылку. Я сразу захотела участвовать, но, поскольку еще ни разу не делала докладов на португальском языке (за исключением семинара по творчеству Лескова, где я объясняла смысл его рассказа “Отборное зерно”). Сразу начала нервно писать им предложение о докладе – и раскаталась на 10 страниц, а выяснилось, что надо было всего 1-2. Тема моего выступления было сравнение “Вечеров на хуторе близ Диканьки” Гоголя с жанром волшебной сказки. На такую работу меня вдохновили книги Проппа, которые я читала для диссертации (у меня планируется небольшой раздел о фольклорном элементе в "Вечерах").
Collapse )
на траве

Петербург будничный

 photo 33_zpsf57fd4c4.jpg
После выставочного Петербурга мы решили всей компанией отправиться в бар. Я предложила «Ливерпуль», захожу туда еще с 2011 г. Доехали до Маяковской. Этот поэт преследует меня последние три недели: и выставка в его честь, и день рождения у него, и твиттер недавно с его цитатами добавила, и в театр в Москве на Маяковской ходили…
Collapse )
на траве

1808

 photo 3-41_zpsb58f427d.jpg
Подарил мне Нилу на новый год и день рождения одновременно коллекционное издание книги Лаурентино Гомеса «1808». Это очень известная книга по истории Бразилии, написанная популярным языком, повествующая о приезде португальской королевской семьи в Бразилию. Для россиян 1808 год мало о чем говорит, а для бразильцев это очень важная дата – именно бегство короля Дона Жоао VI вместе с предательницей-женой Карлотой Жоакиной и полоумной матерью Доной Марией впоследствии превратило Бразилию из колонии во вполне самостоятельную страну. Столица Португалии в Рио-де-Жанейро была всего 13 лет – сначала дон Жоао скрывался от Наполеона, а потом еще некоторое время не хотел ехать домой, так ему понравилось в солнечной Бразилии.
Collapse )
на траве

Горошек с мятой и сушеными помидорами

"- Значит, ты предпочитаешь собачину диетическому питанию? - закричал Коля. в горячности не учтя подслушивающих соседей.
- Да говори тише! - громко закричала Лиза.И потом ты ко мне плохо относишься. Да! Я люблю мясо! Иногда. Что же тут дурного?"


Ильф и Петров, "12 стульев"
Случилось ужасное. Кто-то украл у нас из холодильника 400 г салями. Тереза уже опросила население, но никто, естественно, не признается. Больше всего меня интересует, как можно съесть столько салями за один день! Преступление случилось в воскресенье, когда мы ездили гулять в парк Ипиранга.

Я, как и Лиза из "12 стульев", люблю мясо. Иногда. Но, поскольку пока не решен вопрос со стипендией, стараюсь не тратить много денег на еду. При этом готовлю не меньше – и нашла целую кучу отличных рецептов, подходящих для студенческой жизни. Вот один из них, взятый из все той же книги "О здоровой пище". Книга оказалась настоящим кладом – почти все ингредиенты легко достать.
Photobucket

Горох с мятой и сушеными помидорами

Collapse )

Габриэла

Photobucket
10 августа исполнилось 100 лет со дня рождения самого известного в мире бразильского писателя – Жоржи Амаду. В честь юбилея издательство Companhia das letras выпустило собрание сочинений этого автора с фотографиями писателя и его окружения. Я не удержалась и купила роман «Габриэла». Даниэл, увидев, какую книгу я читаю, поморщился и сказал, что роман мне вряд ли понравится, потому что это сплошная чувственная любовь и ничего более. Еще один мой сосед по дому, профессор химии в УСП, не был столь категоричен, но отметил, что родственники Габриэлы и семьи полковников, упомянутые в романе (многие из персонажей реально существовали) до сих пор сердятся на Жоржи Амаду за то, как он изобразил героев.
Collapse )

Turma da Mônica

Photobucket
Себолинья: Я хочу пакетик попкорна! Продавец: А девушка что будет? Магали: А я буду все остальное!

У меня усиленный курс подготовки к экзамену по португальскому языку: утром читаю газеты, днем - учебник, в перерывах – болтаю с соседями и смотрю ТВ, вечером – новости или сериал. Перед сном читаю роман Жоржи Амаду «Габриела». В общем, португальский скоро полезет у меня из ушей.

Collapse )